Bungalow in Modica (Sicily)

About this property

This charming country house is located in the Modica/Frigintini area and is directly accessible via a public road. Entry is through a tree-lined avenue and an inviting gate, leading to the house, which sits at the rear of a plot of approximately 5,000 sq.m. A large verandah, perfect for entertaining and equipped with a small kitchen, a wood-fired oven, and a spacious ceramic-tiled dining table, opens onto a simple yet cozy kitchen and living area. The property features a generous main bedroom, a secondary bedroom with a small adjoining room, and a bathroom. ______________ Cette charmante maison de campagne est située dans la région de Modica/Frigintini et est directement accessible depuis une route publique. L’accès se fait par une avenue bordée d’arbres et une porte accueillante, menant à la maison située à l’arrière d’un terrain d’environ 5 000 m². Une grande véranda, idéale pour recevoir, équipée d’une petite cuisine, d’un four à bois et d’une grande table en céramique, donne sur une cuisine et un espace de vie simples mais chaleureux. La propriété comprend une chambre principale spacieuse, une chambre secondaire avec une petite pièce attenante et une salle de bains ______________ Dieses charmante Landhaus liegt in der Gegend von Modica/Frigintini und ist direkt über eine öffentliche Straße erreichbar. Der Zugang erfolgt über eine von Bäumen gesäumte Allee und ein einladendes Tor, das zum Haus führt, das sich am hinteren Ende eines etwa 5.000 m² großen Grundstücks befindet. Eine große Veranda, ideal zum Empfangen von Gästen und ausgestattet mit einer kleinen Küche, einem Holzofen und einem großzügigen Keramiktisch, öffnet sich zu einer einfachen, aber gemütlichen Küche und Wohnbereich. Die Unterkunft verfügt über ein geräumiges Hauptschlafzimmer, ein zweites Schlafzimmer mit einem kleinen angrenzenden Zimmer sowie ein Badezimmer.